If you’re camping in fine weather, then you can settle for a small gas stove with no problems. Bring the equipment with you and feel free to use it when it is convenient to do so.
But sometimes you don’t have an option because bad weather prevents you from cooking outside, it would be best to have a cooking tent that will contain your cooking gear and shelter you from bad weather.